Comme vu précédemment, un lieu appartient toujours à une organisation administrative. Par conséquent, pour ajouter un lieu, vous êtes dans l'un des trois cas suivants :
- le site auquel doit appartenir le nouveau lieu existe,
- le site n'existe pas mais la commune à laquelle doit appartenir le nouveau lieu existe,
- la commune n'existe pas.
Remarque : dans tous les cas, la palette Liste des lieux-dits est mise à jour en temps réel avec les modifications effectuées. Vous pouvez alors l’utiliser pour établir des liens avec des événements de la base de données ou créer des zones sensibles sur des medias.
Ajouter un lieu à un site existant
Dans ce cas, vous devez d'abord afficher la commune (par exemple à l'aide de la palette Liste des lieux-dits ), puis sélectionner le site désiré avec le menu Lieux-dits de . Le menu vous permet alors de créer un nouveau lieu et de le rattacher automatiquement au site sélectionné. Une fois créé, vous pouvez modifier les données du lieu .
Ajouter un lieu à une commune existante
Dans ce cas, vous devez d'abord afficher la commune (par exemple à l'aide de la palette Liste des lieux-dits ) ; le lieu sélectionné est sans importance. Le menu vous permet alors de créer un nouveau site rattaché automatiquement à la commune sélectionnée et un lieu rattaché au site créé. Vous pouvez modifier les données du lieu , ainsi que celles du site .
Ajouter un lieu à une nouvelle commune
Dans ce cas, vous devez d'abord afficher une commune (par exemple à l'aide de la palette Liste des lieux-dits ), de préférence rattachée au département auquel doit appartenir la nouvelle commune. Le menu vous permet alors de créer une nouvelle commune, rattachée automatiquement au département courant, puis un site rattaché automatiquement à la nouvelle commune, et un lieu rattaché au site créé. Vous pouvez modifier les données du lieu , celles du site et celles de la commune .
Vous pouvez également modifier le département de la commune, en particulier le créer s'il n'existe pas encore dans la base de données.
